پس از 16 سال زندگی مشترک، فرانسوا و ژولی تصمیم می‌گیرند رابطه خود را باز کنند تا ماجراجویی‌های جنسی جدیدی را تجربه کرده و به خودشناسی بیشتری برسند. اما با داشتن دو فرزند و در حالی که رابطه‌شان در معرض خطر قرار دارد، این مسیر بسیار پیچیده‌تر از چیزی می‌شود که انتظار داشتند.

ماجرای فیلم با الهام از یک داستان واقعی، 48 ساعت آخر زندگی "مارک-آنتوان برنیر" پسری 14 ساله را که در جستجوی ناامیدانه برای آزادی است، بازگو می کند و ...

بریجپورت، ژانویه 2008. یک دختر نوجوان در اتاقش حلق آویز شده پیدا می شود. در حالی که همه چیز به خودکشی اشاره دارد، اما گزارش کالبد شکافی چیز دیگری را فاش می کند. ده سال بعد کارگردان و پسرعموی نوجوان او به بررسی علل و پیامدهای آینده این جنایت حل نشده می پردازد و ...